Kubernetes 1.35 brings stable in-place pod resource updates, pod certificates to beta, numeric taints, and officially drops cgroup v1 support in a modernization-focused release.